1rus

fb you od

“Я с вами ... не считайте меня отсутствующей” PDF Печать E-mail
Новости

Anahit Bostanjyan 

19-го февраля 2017 года, в зале имени Галуста Гюльбенкяна центра «Айартун» при Епархии ААЦ в Грузии состояось мероприятие под названием «Я с вами...». Оно посвящалось памяти безвременно ушедшей Анаит Бостанджян.

Зал был забит битком. Мероприятие было эмоционально насыщенным. Исполненные тоски члены тбилисской армянской общины пришли ощутить «живое присутствие» талантливой поэтессы и переводчицы, искусной журналистки и активного общественного деятеля. Еще 40 дней назад в почетном первом ряду зала у Анаит было свое постоянное место... а сегодня с глазами, наполненными слез, в первом ряду сидели члены её семьи: дочери, зятья, внуки, родственники... На вечере памяти присутствовал предводитель Епархии ААЦ в Грузии, Его Преосвященство Епископ Вазген Мирзаханян.

Мероприятие открылось минутой молчания. После вступительного слова по залу вновь распространился наполненный жизнью, смелый и содержательный голос Анаит... но, к сожалению, уже не живой. Продемонстрированное видео перенесло присутствующих в те блаженные дни, когда известная поэтесса на своем прекрасном армянском размышляла о родине и нации, любви и дружбе, победе справедливости и добра, о возвышенных идеях мечты и веры, своими рассудительными выступлениями вновь и вновь обогащая, наполняя смыслом и содержанием повседневную жизнь.

Плодовитым было творчество Анаит, она писала в разных жанрах: проза, поэзия, статьи, эссе, мудрые высказывания, незабываемые четверостишия – просто размышление, душевное волнение, отклик на добро и прекрасное, обличение лжи и несправедливости...

И вот в зале зазвучали образцы поэзии Анаит Бостанджян в прочтении Левона Чидиляна, Лизы Торосян, Мариям Бадалян, Дмитрия Мкртчяна , ее произведения в переводе Артема Киракозова, Гари Каламкарова, Михаила Ананова, Марины Киракосян-Мосесовой на русский и грузинский языки, ее положенные на музыку стихи в исполнении Анны Бадалян, Ани Ованисян, Ани Торосян, Генриха Петросяна, хора имени Св. Нерсеса Шнорали под аккомпанемент музыканта Анри Мерабова, пианиста Карена Мирзояна, дудукиста Иванэ Мкртчяна, Роберта Кашаванидзе (дхол) и под руководством хормейстера Марии Абулян.

По завершении мероприятия предводитель Епархии ААЦ в Грузии, Его Преосвященство Епископ Вазген Мирзаханян преподал благословение и выступил со словом. Анаит и ее произведения, переводы, журналистская деятельность принадлежали двум народам, она безгранично любила Армению и Грузию, стремилась уравновесить их дружбу, творческие связи. Владыка подчеркнул отклик, который последовал в связи с безвременной кончиной Анаит Бостанджян и содержал в себе боль литературного мира Армении и Грузии. Анаит не была поэтессой, которая жила лишь настоящим, она заботилась о будущем и о подрастающем поколении, она собрала вокруг себя молодых соратников по перу, показывала им путь к настоящей литературе, истинной творческой жизни. Епископ Вазген Мирзаханян дал наставление дочерям семьи Бостанджян окунуться в омут творческой, общественной, публицистической и переводческой жизни Анаит Бостанджян, и продолжить ее дело, в частности издание альманаха «Камурдж» и деятельность одноименной организации.

Вечер памяти стал поистине трогательным средством ощутить небесное присутствие Анаит Бостанджян и ее яркую жизнь.

1 2 3 4 

5 6 7 8 

Armenian (Հայերեն)Georgian (ქართული)English (United Kingdom)Russian (Русский)